Konečně tady máme zase teplo, tak jsem vytáhla po delší době kraťasy. Kraťasy i top je z Femme Luxe a naprosto to dohromady zbožňuju. Jako kabelku jsem zvolila tuhle ledvinku z Ideal of Sweden a k tomu nové Conversky. 

Finally we have a nice weather again so I decided to wear shorts after a long time. Top and shorts is from Femme Luxe and I absolutely love it together. With bag I decided to go with this new bum bag from Ideal of Sweden and finished it with Converse trainers. 

Je tu další outfit! Tentokrát jsem si vzala své oblíbené džíny a k nim nové boty, čepici a topík. Tyhle čepice (bucket hat) jsou teď hodně trendy, líbí se vám ? 

/ top  femmeluxe.co.uk / jeans Stradivarious / boots publicdesire.com / bag Love Moschino / hat prettylittlething.com /

______________________

Co vy a barvičky? Mně nedávno přišel tenhle top komplet z Femmeluxe a jsem do něj zamilovaná. Myslím si, že by byl  ideální třeba někam na festival. Takže doufám, že se na nějaký konečně zase podíváme! 

Máme sice novou matraci, ale byla jsem stále nespokojená, jelikož mi přišla tvrdá a cítila jsem v ní pružiny. Proto jsem se rozhodla si objednat “topper”. Vybrala jsem si tenhle tenhle od značky Panda. Hydro-pěna ™ podporuje vaše záda, krk a boky. Tato technologie je naplněná gelem, která reaguje na teplotu vašeho těla a udržuje vás v chladu. Hypoalergenní a prodyšný bambusový obal je jemný a šetrný k vaší pokožce. Od té doby se nám spí mnohem lépe, takže pokud máte podobný problém, tak určitě můžu doporučit.

We do have a new mattress, but I was still dissatisfied because I found it hard and I felt springs in it. That's why I decided to order a mattress topper. I chose this one from brand called Panda. Hydro-foam ™ supports your back, neck and hips. This technology is filled with a gel that responds to your body temperature and keeps you cool. The hypoallergenic and breathable bamboo cover is gentle on your skin. We've slept much better since then, so if you have a similar problem, I can definitely recommend it.